тро́нуть

verb, perfective

Somewhat often used word (top 4,000)

Translation

"touch", "тронуть" is more about physical contact, while "коснуться" is more about touching upon or concerning something more abstract.

Её речь нас тро́нула.Her speech moved us.
Он тро́нул меня за плечо́.He touched my shoulder.
Доброта Тома тро́нула её.Tom's kindness affected her.
Де́вочку глубоко тро́нула исто́рия пожило́го мужчи́ны, и она распла́калась.The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears.
Даже тро́нуть не взду́май!Don't even touch it.
Его печа́льная исто́рия тро́нула моё се́рдце.His sad story touched my heart.
Том тро́нул меня за ло́коть.Tom touched my elbow.
Расска́з тро́нул меня до слёз.I was moved to tears by the story.
Не взду́май даже тро́нуть меня!Don't even touch me.
Э́ти слова тро́нули се́рдце Пиноккио.These words touched Pinocchio's heart.

Imperative
ты	тро́нь
вы	тро́ньте

Active present
Active past	тро́нувший	someone who was doing
Passive present
Passive past	тро́нутый	something which was being done
Gerund present
Gerund past	тро́нув тронувши	while doing (past)