тща́тельный

Examples

• Перед спектаклем всегда нужна тщательная гримировка.

  Thorough make-up is always necessary before a performance.

• Нау́ка осно́вывается на тща́тельном наблюде́нии.

  Science is based on careful observation.

• Статья́ заслу́живает тща́тельного изуче́ния.

  The article deserves careful study.

• Э́то тре́бует тща́тельного рассмотре́ния.

  That requires careful consideration.

• Я проведу́ тща́тельное рассле́дование.

  I'll make a thorough investigation.

• Тео́рия бази́руется на тща́тельных иссле́дованиях.

  The theory is based on thorough research.

• Успе́шное предприя́тие бази́руется на тща́тельном управле́нии финансами.

  A successful enterprise is based on careful financial management.

• У́мный шопинг тре́бует тща́тельного плани́рования.

  Smart shopping requires careful planning.

• Требуется тщательная очистка воды перед употреблением.

  The water must be thoroughly purified before use.

• Мы до́лжны провести́ тща́тельный ана́лиз причи́н несча́стного слу́чая.

  We must make a close analysis of the causes of the accident.