тыл

fairly common #2933C1

nounmasculineinanimateuncountable

1.
rearmilitary
Го́спиталь находи́лся в ты́лу.
The hospital was in the rear.
Military; often in the phrase глубокий тыл 'deep rear'.
2.
rear (side), back
Шкаф стоит ты́лом к стене.
The wardrobe stands with its back to the wall.

Usage info

в тылу = on the home front

Опытный разведчик проник в тыл врага.
The experienced scout infiltrated the enemy’s rear.
Враг ударил нам в тыл ночью.
The enemy struck us in the rear at night.
Группа десантировалась ночью в тылу врага.
The group parachuted into the enemy’s rear at night.
Власти организовали реэвакуацию детей из тыла.
The authorities organized the re-evacuation of children from the rear.
Разведка засылала своих людей в тыл врага.
The intelligence service sent its agents behind enemy lines.
Разведчики совершили ночную вылазку в тыл врага.
The scouts carried out a night raid behind enemy lines.
Командование одобрило засылку разведчиков в тыл врага.
The command approved sending scouts behind enemy lines.
Она уважала тружеников тыла во время войны
During the war, she respected the workers on the home front.

⚠️ Stress change.