фина́нсы

Examples

• Человек, ведающий финансами, сегодня в отпуске.

  The person in charge of the finances is on vacation today.

• Депутат направил интерпелляцию министру финансов.

  The deputy submitted an interpellation to the finance minister.

• Учитывая финансы, ми́стер Джонс разбира́ется больше, чем кто-либо друго́й в компа́нии.

  With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.

• Держи́ свои́ финансы на контроле́.

  Keep track of your finances.

• Он не только себя лиши́л финансов, но и свою́ семью.

  He has financially ruined not only himself but his family.

• Успе́шное предприя́тие бази́руется на тща́тельном управле́нии финансами.

  A successful enterprise is based on careful financial management.

• У него пробле́мы с финансами.

  He has financial problems.

• Финансы на́ции исчерпаны из-за войны.

  The nation's finances are bankrupt because of the war.