ци́фра

Examples

• Аналитик, соотносивший цифры за разные годы, заметил ошибку.

  The analyst, who compared the figures for different years, noticed an error.

• Он скрупулезно проверил каждую цифру в отчёте.

  He meticulously checked every figure in the report.

• Ци́фры по проце́нту рециди́вов среди уби́йц, приведённые в газе́те, вы́глядят взятыми с потолка́.

  The figures for recidivism rates among murderers cited in the newspaper appear to have been taken out of thin air.

• Раньше эти цифры, соотносившиеся с планом, всех устраивали.

  These figures, which corresponded to the plan, used to satisfy everyone.

• Упоминаемые в докладе цифры оказались неточными.

  The figures mentioned in the report turned out to be inaccurate.

• Ты понима́ешь ри́мские ци́фры?

  Do you understand Roman numerals?

• Сверявший цифры бухгалтер долго молчал.

  The accountant checking the figures remained silent for a long time.

• Он написал доклад, изобилующий примерами и цифрами.

  He wrote a report full of examples and figures.

• Эти цифры казались ей кабалистическими и непонятными.

  The numbers seemed cabalistic and incomprehensible to her.

• Это был отчёт, искажавший реальные цифры продаж.

  It was a report that distorted the actual sales figures.