челове́ческий

Examples

Глядя издалека, э́то бы́ло похоже на челове́ческое лицо́.Seen from a distance, it looked like a human face.
Э́то один из основных челове́ческих инсти́нктов.It's one of the basic human instincts.
Челове́ческое те́ло состои́т из бесчи́сленного коли́чества кле́ток.A human body consists of a countless number of cells.
Наша и́стинная национа́льность - челове́ческий род.Our true nationality is mankind.
Наде́жда, а не страх — гла́вный созида́тельный при́нцип в челове́ческих дела́х.Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
Седа́лищный нерв - са́мый дли́нный нерв в челове́ческом те́ле.The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
Я впечатлён не столько сами́м бале́том, сколько тем, как двигается челове́ческое те́ло.I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Оста́тки челове́ческих городо́в усе́ивают Зе́млю.The remains of human cities dot the Earth.
Страда́ние есть челове́ческий уде́л.It is man's destiny to suffer.
Челове́ческая душа так устроена, что ложь возде́йствует на неё во сто крат сильне́е, чем пра́вда.The human soul is built such that a lie works upon it a hundred times better than the truth does.