adjective
Often used word (top 600)
Translation
human
Examples
- Попуга́й спосо́бен подража́ть зву́кам челове́ческой ре́чи.A parrot can imitate human speech.
- Э́та беспоря́дочная пальба́ унесла́ много челове́ческих жи́зней.A great loss of human life was reported due to trigger-happy shooting.
- Душа челове́ческая бессме́ртна.A person's soul is immortal.
- Челове́ческое те́ло - э́то своего́ рода механи́зм.Man's body is a sort of machine.
- Челове́ческая жесто́кость не име́ет преде́лов.Human cruelty has no limits.
- Ошиба́ться - челове́ческое. Вини́ть кого-либо за свои́ оши́бки - ещё более челове́ческое.To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
- Наша и́стинная национа́льность - челове́ческий род.Our true nationality is mankind.
- Страда́ние есть челове́ческий уде́л.It is man's destiny to suffer.
- Челове́ческое се́рдце подобно насо́су.The human heart is analogous to a pump.
- Почти невозможно пове́рить, что все э́ти прекра́сные ве́щи бы́ли созданы челове́ческими рука́ми так давно.It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
Declension
челове́ческ- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий челове́ческий | -ая челове́ческая | -ое челове́ческое | -ие челове́ческие |
gen.genitive | -ого челове́ческого | -ой челове́ческой | -ого челове́ческого | -их челове́ческих |
dat.dative | -ому челове́ческому | -ой челове́ческой | -ому челове́ческому | -им челове́ческим |
acc.accusative | -ий -ого челове́ческий челове́ческого | -ую челове́ческую | -ое челове́ческое | -ие -их челове́ческие челове́ческих |
inst.instrumental | -им челове́ческим | -ой -ою челове́ческой челове́ческою | -им челове́ческим | -ими челове́ческими |
prep.prepositional | -ом челове́ческом | -ой челове́ческой | -ом челове́ческом | -их челове́ческих |
Comparatives
comparative | челове́ческее |
---|---|
superlative | челове́ческейший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
-Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited comparative forms 2 years ago.
drvuquangson edited comparative forms 2 years ago.