челове́ческий

Examples

• Попуга́й спосо́бен подража́ть зву́кам челове́ческой ре́чи.A parrot can imitate human speech.
• Почти невозможно пове́рить, что все э́ти прекра́сные ве́щи бы́ли созданы челове́ческими рука́ми так давно.It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
• Э́ти два стихотворе́ния выража́ют челове́ческие страда́ния.The two poems express human suffering.
• Компью́тер часто сра́внивают с челове́ческим мо́згом.A computer is often compared to a human brain.
• Только две ве́щи бесконе́чны - вселенная и челове́ческая глу́пость, и насчёт пе́рвой я не уве́рен.Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
• Ошиба́ться - челове́ческое. Вини́ть кого-либо за свои́ оши́бки - ещё более челове́ческое.To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
• Челове́ческая глу́пость не зна́ет грани́ц.Human stupidity knows no limits.
• Челове́ческий мозг ве́сит около трёх фу́нтов.The human brain weighs about three pounds.
• Я впечатлён не столько сами́м бале́том, сколько тем, как двигается челове́ческое те́ло.I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
• Челове́ческие существа́ одарены́ бесконе́чным потенциа́лом.Human beings are gifted with infinite potential.