чепуха́

Examples

• «Чтоб тебя, Том! Я же тебе говори́ла, что не ем мя́со!» — «Чепуха́! Сейчас и съешь!»

  “Damn you, Tom! I told you I don’t eat meat!” - “Nonsense! You’re eating it now!”

• Всё э́то полне́йшая чепуха́.

  It's all total nonsense.

• Чепуха́ соверше́нная де́лается на све́те.

  Absolutely nonsensical things happen in this world.

• Не надо городить чепуху, говори по делу.

  Don't talk nonsense; get to the point.

• Не говори́ чепухи́, - сказа́л фе́рмер.

  Don't say such rubbish! said the farmer.

• Ты несёшь чепуху́, мой друг.

  You speak nonsense, my friend.

• Не болта́й чепухи́.

  Don't talk rubbish.

• Он сказа́л, что хоте́л положи́ть коне́ц э́той чепухе́.

  He said he wanted to put an end to such a trifle.

• Чепуха́.

  That's hogwash.

• На твоём ме́сте я бы не говори́л тако́й чепухи́.

  If I were you, I would not have said such nonsense.