шов

Examples

• У куртки распоролся шов на рукаве.

  The seam on the sleeve of the jacket came undone.

• Венечный шов у младенца ещё не закрыт.

  The coronal suture in the infant’s skull has not yet closed.

• Это наварной шов, сделанный опытным сварщиком.

  This is a welded seam made by an experienced welder.

• Мастер проклеил все швы обуви клеем.

  The craftsman glued all the seams of the shoes.

• До́ктор наложи́л ей четыре шва.

  The doctor gave her four stitches.

• Этот шов нужно герметизировать, иначе будет протекать.

  This seam needs to be sealed, otherwise it will leak.

• Мастер заутюживает швы перед примеркой.

  The tailor presses the seams before the fitting.

• Мастер проверил сварной шов на трубе.

  The technician inspected the weld on the pipe.

• Раны зашили кетгутом, чтобы швы сами рассосались.

  The wounds were stitched with catgut so that the stitches would dissolve on their own.

• Сварщик тщательно проваривает каждый шов.

  The welder carefully welds every seam all the way through.