Translation
important
Also: significant, grand, pompous
Examples
- Пра́ктика так же важна́, как и тео́рия, но мы скло́нны цени́ть втору́ю и презира́ть пе́рвую.Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
- Газ — ва́жный приро́дный ресу́рс.Gas is an important natural resource.
- Ка́чество важне́е коли́чества.Quality, not quantity.
- Ритм и метри́ческая фо́рма явля́ются ва́жными правилами кита́йской поэ́зии.Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
- С твое́й стороны бы́ло очень невнимательно потеря́ть таки́е ва́жные докуме́нты.It was careless of you to lose the important documents.
- При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
- Контро́ль выхлопных га́зов в больших города́х особенно ва́жен.The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
- Докуме́нт не был ва́жным.The paper wasn't important.
- Нет ничего более ва́жного, чем здоро́вье.Nothing is more important than health.
- Дни рожде́ния важны.Birthdays are important.
Declension
ва́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ва́жный | -ая ва́жная | -ое ва́жное | -ые ва́жные |
gen.genitive | -ого ва́жного | -ой ва́жной | -ого ва́жного | -ых ва́жных |
dat.dative | -ому ва́жному | -ой ва́жной | -ому ва́жному | -ым ва́жным |
acc.accusative | -ый -ого ва́жный ва́жного | -ую ва́жную | -ое ва́жное | -ые -ых ва́жные ва́жных |
inst.instrumental | -ым ва́жным | -ой -ою ва́жной ва́жною | -ым ва́жным | -ыми ва́жными |
prep.prepositional | -ом ва́жном | -ой ва́жной | -ом ва́жном | -ых ва́жных |
Comparatives
comparative | важне́е |
---|---|
superlative | важне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | ва́жен |
---|---|
f | важна́ |
n | ва́жно |
pl | ва́жны, важны́ |