pompous russian

• ва́жный

  important, significant, grand, pompous

• грибое́д

  Griboyedov (Russian writer, diplomat)

  Griboyedovian (a person speaking in a pompous, archaic, or overly formal manner)

• высокопа́рный

  high-falutin or pompous

• напы́щенный

  pompous, bombastic, high-flown

• велеречи́вый

  pompous, bombastic, magniloquent

• помпе́зный

  pompous

• благоглу́пость

  high-sounding nonsense, pompous triviality

• ва́жничающий

  pompous, conceited, arrogant, self-important

• заноси́вшийся

  arrogant, conceited, haughty, pompous

  worn out, tattered, threadbare, dilapidated

• па́фосный

  pathetic, pompous, high-flown, pretentious

• ва́жность

  importance, significance, self-importance, pompousness

Examples

• Что за помпе́зный ду́рень!

  What a pompous ass!

• Ты напы́щенная дрянь!

  You pompous git!

• Том напы́щенный.

  Tom is pompous.

• Напы́щенное поведе́ние э́того самонаде́янного ю́ного пустобрёха отпугнет потенциа́льных избира́телей.

  The pompous comportment of this arrogant young wind bag will put off potential voters.