significant russian

• кру́пный

  of large particles (coarse)

  significant quantity (large amount)

  Wide sweeping (gait steps etc)

  With great material possibilities

  Large in power or influence

  important essential or serious

• ва́жный

  important, significant, grand, pompous

• значи́тельный

  considerable, sizeable, substantial, significant, meaningful, important

• значи́тельно

  considerably, significantly

• прили́чный

  decent, proper, respectable

  quite significant, rather large

• крупне́йший

  largest, biggest, greatest

  most significant, major, supreme

• суще́ственный

  significant

• многозначи́тельный

  meaningful/significant

• суще́ственно

  significantly, substantially, considerably, greatly, much, dramatically, essentially, materially, drastically, fundamentally

• ощути́мо

  significantly

• знамена́тельный

  significant momentous meaningful (adj)

• зна́чащий

  significant, meaningful

• захуда́лый

  Declined impoverished and socially significant (adj)

• многозначи́тельно

  significantly, with meaning

• зна́чимо

  meaningful significant (adv)

Examples

• Твой экза́мен сего́дня очень ва́жен для твоего́ бу́дущего.Your exam today will be very significant for your future.
• Вы ду́маете, э́то существенно?Do you think that's significant?
• Мои́ оце́нки значительно улу́чшились.My grades have improved significantly.
• У нас незначи́тельная ра́зница в во́зрасте.The difference in our ages is not significant.
• Есть одно значи́тельное разли́чие.There is one significant difference.
• Если дать э́той иде́е жизнь, э́то значительно повлия́ет на делово́й мир.If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
• Тебе не кажется, что э́то важно?Don't you think that's significant?
• Япо́ния значительно измени́лась за после́дние 50 лет.Japan has changed significantly in the past 50 years.
• В гриба́х соде́ржится значи́тельное коли́чество минера́лов.Mushrooms contain significant amounts of minerals.
• У э́того проду́кта есть суще́ственные недоста́тки.This product has significant shortcomings.
• Почему э́то существенно?Why is that significant?
• У Тома серьёзные пробле́мы с пси́хикой.Tom has significant mental health issues.
• У Тома серьёзно нарушена пси́хика.Tom has significant mental health problems.
• Ничего суще́ственного найдено не бы́ло.Nothing significant was found.
• Я не ви́жу никако́й суще́ственной ра́зницы.I don't see any significant difference.
• Её оце́нки значительно улу́чшились.Her grades have improved significantly.
• Её оце́нки ста́ли значительно лу́чше.Her grades have improved significantly.
• Э́то ва́жная нахо́дка.This is a significant finding.
• Где твоя́ полови́нка?Where's your significant other?
• У тебя есть бли́зкий челове́к?Do you have a significant other?
• В приглаше́нии сказано приходи́ть с партнёром.The invitation said to bring your significant other.
• Жизнь как забе́г на дли́нную диста́нцию, в кото́ром для о́бщего зачёта не важны сиюмину́тные успе́хи и неуда́чи.Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.
• Э́то очень ва́жное откры́тие.This a very significant discovery.
• У напи́тков, содержащих са́хар, нет пищевой ценности, и они вно́сят суще́ственный вклад в набо́р веса.Sugary drinks have no nutritional value and contribute significantly to weight gain.
• Э́то был знамена́тельный моме́нт.It was a significant moment.