нау́чный

Examples

• Пого́да предсказывается нау́чными методами.The weather is forecast scientifically.
• Все-таки, мы все еще нужда́емся в нау́чной оце́нке, как именно вызыва́ются бо́ли мозговыми проце́ссами.All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
• Мне не интере́сна нау́чная фанта́стика.I'm not interested in science fiction.
• Она не зна́ет даже са́мых просте́йших нау́чных и́стин.She is ignorant of even the simplest facts about science.
• Нау́чные откры́тия не всегда улучша́ют мир.Scientific discoveries don't always make the world a better place.
• Э́та нау́чная тео́рия весьма спо́рная.This scientific theory is very controversial.
• Э́тому должно быть нау́чное объясне́ние.There must be a scientific explanation for this.
• На бо́рту ста́нции "Мир" бы́ли выполнены более 16500 разли́чных техни́ческих и нау́чных экспериме́нтов.Over 16,500 different technical and scientific experiments were carried out aboard Mir.
• Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
• Для э́тих заявле́ний нет нау́чной основы.There is no scientific basis for these claims.