нау́чный

Examples

• С увеличе́нием нау́чных зна́ний, скло́нность челове́ка ко злу увели́чивается в той же пропо́рции, как скло́нность к добру́.

  With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.

• Нонон лю́бит нау́чную фанта́стику.

  Nonon likes science fiction.

• Учёный объясни́л стра́нный феномен в све́те после́дних нау́чных зна́ний.

  The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.

• Э́та нау́чная тео́рия очень спо́рная.

  This scientific theory is very controversial.

• По́льские архео́логи прово́дят нау́чные раскопки в Судане.

  Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.

• Мне не интере́сна нау́чная фанта́стика.

  I'm not interested in science fiction.

• По́льзуются ли снова надёжными исто́чниками, когда занима́ются э́тими нау́чными иссле́дованиями.

  Are reliable sources being used again when conducting this scientific research?

• Он не мо́жет сосредото́читься на свое́й нау́чной рабо́те.

  He is unable to concentrate on his academic work.

• Э́то нау́чный факт?

  Is that a scientific fact?

• Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.

  As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.