Edenic, paradisiacal, Eden
of paradise, paradise (attributive), Edenic
heavenly, blissful, paradisiacal, delightful
toothless, edentate, insipid
Некоторые креационисты ве́рят в то, что у Адама и Евы не бы́ло пупко́в, и что дере́вья в са́ду Эдема не име́ли годовы́х коле́ц.
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
Змий искушал Еву в райском саду.
The serpent tempted Eve in the Garden of Eden.
Этот сад напоминал эдемский уголок.
This garden reminded me of a corner of Eden.
Пейзаж был почти эдемским по красоте.
The landscape was almost Edenic in its beauty.
Они назвали остров эдемским раем.
They called the island an Edenic paradise.
