accomplice russian

• уча́стник

  participant, participator, sharer, accomplice

• соо́бщник

  accomplice, confederate, accessory

• подру́чный

  assistant, helper, apprentice

  henchman, sidekick, accomplice

• посо́бник

  accomplice, abettor, accessory, henchman

• поде́льник

  sidekick, accomplice

• приспе́шник

  henchman, minion, accomplice, myrmidon

• га́врик

  rogue, shady character, sly fellow

  twit, jerk, clown

  accomplice, henchman, sidekick

• посо́бница

  accomplice

• соо́бщница

  accomplice, confederate, accessory

• соумы́шленник

  accomplice

• соумы́шленница

  accomplice

• соуча́стница

  participator, accomplice, accesary

• подкула́чник

  kulak sympathizer, kulak accomplice, kulak supporter

• наво́дчица

  informer, tipster, accomplice, spotter

• поса́дница

  accomplice

• соприча́стник

  partner, accomplice

Examples

• В поли́ции говоря́т, что зна́ют, что у вас был соо́бщник.

  The police say they know you had an accomplice.

• В поли́ции говоря́т, что им известно, что у тебя был соо́бщник.

  The police say they know you had an accomplice.

• Поли́ция арестова́ла посо́бников уби́йцы.

  The police have arrested the murderer's accomplices.

• Том отказа́лся выдава́ть поли́ции своего́ сообщника.

  Tom refused to tell the police who his accomplice was.

• Заговорщик тайно передал письмо своему сообщнику.

  The conspirator secretly passed the letter to his accomplice.

• Он был пособником в этом преступлении

  He was an accomplice in this crime.

• Полиция ищет пособников главаря банды

  The police are looking for the gang leader’s accomplices.

• Полиция задержала его подельника на вокзале.

  The police detained his accomplice at the railway station.

• У преступника было два подельника.

  The criminal had two accomplices.

• Подельник сдал всех своих сообщников следствию.

  The accomplice informed the authorities about all his fellow criminals.

• Заговорщица тайно передала письмо своим сообщникам.

  The conspirator secretly handed the letter to her accomplices.

• Она была пособницей в этом преступлении.

  She was an accomplice in this crime.

• Полиция искала пособницу грабителей.

  The police were looking for the robbers' accomplice.

• Её считали пособницей мошенника.

  She was considered the swindler's accomplice.

• Полиция арестовала его сообщницу по делу.

  The police arrested his accomplice in the case.

• Она стала сообщницей опасного преступника.

  She became the accomplice of a dangerous criminal.

• Следствие искало сообщницу грабителя.

  The investigation was looking for the robber’s accomplice.

• Полиция задержала его соумышленника.

  The police arrested his accomplice.

• Он назвал имена своих соумышленников следствию.

  He gave the investigators the names of his accomplices.

• Соумышленник помог ему спрятать украденные деньги.

  The accomplice helped him hide the stolen money.

• Следствие считает её соумышленницей в этом деле.

  The investigation considers her an accomplice in this case.

• Его сестра оказалась соумышленницей преступления.

  His sister turned out to be an accomplice to the crime.

• Она была соучастницей ограбления банка.

  She was an accomplice in the bank robbery.

• Полиция ищет соучастницу этого преступления.

  The police are looking for an accomplice to this crime.

• Не хочу быть соучастницей вашего обмана.

  I don't want to be an accomplice to your deception.

• Свидетель стал сопричастником преступления.

  The witness became an accomplice to the crime.