arrogantly russian

• высокоме́рно

  arrogance, arrogantly

• хорохо́риться

  to be brave to behave defiantly arrogantly swagger boast

• надме́нно

  arrogantly, proudly, haughtily, superciliously

• заносчиво

  arrogantly

Examples

• Он высокомерно посмотрел на нас и ушёл

  He looked at us arrogantly and left.

• Он надменно посмотрел на всех вокруг.

  He looked at everyone around him arrogantly.

• Начальник говорил с подчинёнными надменно и холодно.

  The boss spoke to his subordinates arrogantly and coldly.

• Она говорила с надменностью, глядя на всех сверху.

  She spoke arrogantly, looking down on everyone.

• Он заносчиво посмотрел на нас и ушёл без слов.

  He looked at us arrogantly and left without a word.

• Она ответила заносчиво, будто мы её не достойны.

  She replied arrogantly, as though we were beneath her.

• Не говори со мной так заносчиво, я этого не заслужил.

  Don't talk to me so arrogantly; I don't deserve that.

• Парень, подкатывающий к девушке на вечеринке, вел себя нагло.

  The guy hitting on a girl at the party was behaving arrogantly.

• Актёр, захваливаемый прессой, начал вести себя высокомерно.

  The actor, overpraised by the press, began to behave arrogantly.