braced russian

• упёртый

  stubborn, obstinate, pig-headed, hard-headed

  braced, propped

• упира́емый

  leaned against, propped against, rested against, braced against

Examples

• Когда я собрала́сь с ду́хом и сказа́ла: «Я бере́менна», он отве́тил: «Хо́чешь сказа́ть, от меня?»

  When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"

• Том собра́лся с си́лами.

  Tom braced himself.

• Том напряг все си́лы.

  Tom braced himself.

• Он упёрся руками в стену.

  He braced his hands against the wall.

• Он налёг плечом на дверь, чтобы открыть её.

  He braced his shoulder against the door to open it.

• Плотник раскосил балки перед сборкой крыши.

  The carpenter braced the beams before assembling the roof.

• Мы раскосили опоры для устойчивости конструкции.

  We braced the supports to make the structure more stable.