chickened russian

• сдре́йфивший

  having lost one's nerve, having chickened out, intimidated

• спасова́вший

  having backed down, having given up, having chickened out

Examples

• Я хоте́л пригласи́ть Мэри на свида́ние, но струсил в после́дний моме́нт.

  I wanted to ask Mary out but I chickened out at the last moment.

• Том наложи́л в штаны.

  Tom chickened out.

• Том поджа́л хвост.

  Tom chickened out.

• Том струхну́л.

  Tom chickened out.

• Том ду́мает, что Мэри струсила.

  Tom thinks Mary chickened out.

• Он сдрейфил и не пошёл на экзамен.

  He chickened out and didn’t go to the exam.

• Она сдрейфила и убежала домой.

  She chickened out and ran home.

• Он выглядел как сдрейфивший мальчишка перед экзаменом.

  He looked like a boy who had chickened out before an exam.