noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
tail
Also: train, brush, scut, end, tail-end, queue, line, arrears
Examples
- Моя́ соба́ка виля́ет хвосто́м.My dog is wagging his tail.
- Когда соба́ке весело, она ма́шет хвосто́м.When the dog is happy it wags its tail.
- Соба́ка укуси́ла ко́шку за хвост.The dog bit the cat on the tail.
- Не тяни́ кота́ за хвост!Don't keep me in suspense!
- Соба́ка помаха́ла хвосто́м.The dog wagged its tail.
- Ма́льчик схвати́л соба́ку за хвост.The boy caught the dog by the tail.
- Лу́чше быть голово́й соба́ки, чем хвосто́м льва.Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
- У моего́ кота́ большо́й, бе́лый, пуши́стый хвост.My cat has a big, white, bushy tail.
- Все стара́ния коту́ под хвост.All the efforts went down the drain.
- Мария отки́нула свой дли́нный ко́нский хвост за плечо́.Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |