хвост

Examples

• Щено́к пошёл за мной, виляя хвосто́м.A puppy followed me wagging its tail.
• Ма́льчик пойма́л кота́ за хвост.The boy caught the cat by the tail.
• У кро́ликов дли́нные у́ши и коро́ткий хвост.Rabbits have long ears and short tails.
• Когда я случа́йно наступи́л ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́бежала из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
• Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
• Все стара́ния коту́ под хвост.All the efforts went down the drain.
• Если отрезать хвост я́щерице, он снова отрастёт.If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.
• Моя́ соба́ка ма́шет хвосто́м.My dog is wagging his tail.
• Нам придётся сиде́ть в хвосте́ поезда.We'll have to sit at the back of the train.
• Тяну́ть котёнка за хвост бы́ло хулига́нством с твое́й стороны.It is very naughty of you to pull the kitten's tail.