noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
tail
Also: train, brush, scut, end, tail-end, queue, line, arrears
Examples
- Ма́льчик пойма́л кота́ за хвост.The boy caught the cat by the tail.
- Здесь хвост виля́ет соба́кой.Here the tail wags the dog.
- Все стара́ния коту́ под хвост.All the efforts went down the drain.
- У а́нгелов есть по два крыла, у дья́вола есть хвост.Angels have two wings, the Devil has a tail.
- Кры́са — э́то ма́ленькое животное с о́стрыми дли́нными зуба́ми и хвосто́м.A rat is a small animal with long, pointed teeth and a long tail.
- У него была́ голова́ же́нщины, те́ло льва, кры́лья пти́цы и хвост змеи.It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
- У меня болит хвост!My tail hurts!
- Мэри дёргала котёнка за хвост, хулиганка.It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
- Мэри причеса́ла во́лосы и собрала́ их в хвост.Mary brushed her hair and put it in a ponytail.
- Ма́льчик схвати́л соба́ку за хвост.The boy caught the dog by the tail.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |