хвост

Examples

• У медве́дя коро́ткий хвост.The bear has a short tail.
• Лу́чше быть голово́й соба́ки, чем хвосто́м льва.Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
• У него была́ голова́ же́нщины, те́ло льва, кры́лья пти́цы и хвост змеи.It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
• Соба́ка сле́довала за хозя́ином, виляя хвосто́м.The dog followed its master, wagging its tail.
• Тяну́ть котёнка за хвост бы́ло хулига́нством с твое́й стороны.It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
• Не тяни́ кота́ за хвост!Don't keep me in suspense!
• Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
• Мария отки́нула свой дли́нный ко́нский хвост за плечо́.Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
• Все стара́ния коту́ под хвост.All the efforts went down the drain.
• Когда я случа́йно наступи́ла ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́скочила из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.