noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
tail
Also: train, brush, scut, end, tail-end, queue, line, arrears
Examples
- У коро́вы дли́нный хвост.A cow has a long tail.
- Не наступа́йте соба́ке на хвост.Do not step on a dog's tail.
- Трито́ны и салама́ндры, в отли́чие от лягу́шек и жаб, в зре́лости сохраня́ют хвосты́.Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.
- Нам придётся сиде́ть в хвосте́ поезда.We'll have to sit at the back of the train.
- Ребёнок игрался с кошачьим хвосто́м.The baby was amusing itself with the cat's tail.
- Когда я случа́йно наступи́л ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́скочила из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
- Не люблю́ оставля́ть хвосты́.I don't like loose ends.
- Моя́ соба́ка ма́шет хвосто́м.My dog is wagging his tail.
- Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́".A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
- Хвосты́ коме́т мо́гут достига́ть 150 миллио́нов километров в длину́!The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |