noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
tail
Also: train, brush, scut, end, tail-end, queue, line, arrears
Examples
- Не наступа́йте соба́ке на хвост.Do not step on a dog's tail.
- По ме́ре роста голова́стика, хвост исчеза́ет и начина́ют формироваться ла́пы.As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
- Мэри дёргала котёнка за хвост, хулиганка.It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
- Все стара́ния коту́ под хвост.All the efforts went down the drain.
- Хвосты́ коме́т мо́гут достига́ть 150 миллио́нов километров в длину́!The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!
- Мэри причеса́ла во́лосы и собрала́ их в хвост.Mary brushed her hair and put it in a ponytail.
- Соба́ка сле́довала за хозя́ином, виляя хвосто́м.The dog followed its master, wagging its tail.
- Тяну́ть котёнка за хвост бы́ло хулига́нством с твое́й стороны.It is very naughty of you to pull the kitten's tail.
- Когда я случа́йно наступи́л ко́шке на хвост, она зашипе́ла на меня и вы́скочила из ко́мнаты.When I accidentally stood on the cat's tail, she hissed at me and raced out of the room.
- Нам придётся сиде́ть в хвосте́ поезда.We'll have to sit at the back of the train.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |