noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
tail, train, brush, scut, end, tail-end, queue, line, arrears
Examples
- Моя́ соба́ка виля́ет хвосто́м.My dog is wagging his tail.
- У лисы хвост длинне́е, чем у кро́лика.The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
- Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
- Соба́ка помаха́ла хвосто́м.The dog wagged its tail.
- Я наступи́л на хвост соба́ки Фомы.I stepped on Tom's dog's tail.
- Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́".A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
- Хвосты́ коме́т мо́гут достига́ть 150 миллио́нов километров в длину́!The tails of comets can reach 150 million kilometers in length!
- Не тяни́ кота́ за хвост!Don't keep me in suspense!
- Руса́лочка вздохну́ла и печа́льно посмотре́ла на свой ры́бий хвост.The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.
- У э́той соба́ки коро́ткий хвост.That dog has a short tail.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | хво́ст | хвосты́ |
| gen.genitive | хвоста́ | хвосто́в |
| dat.dative | хвосту́ | хвоста́м |
| acc.accusative | хво́ст | хвосты́ |
| inst.instrumental | хвосто́м | хвоста́ми |
| prep.prepositional | хвосте́ | хвоста́х |













