clasp russian

• нож

  knife, table-knife, penknife, clasp-knife

• пря́жка

  buckle, clasp

• застёжка

  fastener

  clasp

• обхва́тывать

  embrace, grapple, clasp, encompass

• обжа́тый

  compressed, pressed, crimped, swaged

  clasped, embraced, tightly gripped

• обжима́ющий

  crimping, pressing, clamping

  tight-fitting, compressive, clasping, embracing

• прижима́вший

  pressing, hugging, clasping, holding close

• прижима́ющий

  pressing, clasping, clamping, hugging

• сомкну́вшийся

  closed, joined, clasped

• сти́скивавший

  squeezing, clasping, clenching

• сцепи́вший

  linked, coupled, interlocked, clasped

Examples

• Ма́льчик прижима́л щенка́ к груди.

  The boy clasped the puppy to his chest.

• У э́того ожере́лья сломана застёжка.

  The clasp on this necklace is broken.

• Он взволнованно сжал руку друга перед выходом.

  He clasped his friend’s hand nervously before leaving.

• Он сцепил руки на груди.

  He clasped his hands across his chest.

• Она сцепила пальцы от волнения.

  She clasped her fingers nervously.

• На сумке сломалась застёжка.

  The clasp on the bag broke.

• На поясе висел крючковый замок для рюкзака.

  A hook clasp for the backpack hung from his belt.

• Сумочный замок сломался уже через месяц.

  The bag clasp broke after just a month.

• Расцепляющийся замок на браслете постоянно открывается.

  The clasp on the bracelet keeps coming undone.

• Обжатая его руками ладонь была тёплой.

  The palm clasped in his hands was warm.