collectivize russian

• коопери́ровать

  to organize in a cooperative, to form into a cooperative, to collectivize

  to enlist in a cooperative, to bring into cooperative work

  to combine (production), to pool, to link up

• коллективизи́ровать

  to collectivize

• обобществля́ть

  to socialize, to collectivize

• единоли́чный

  sole, one-man, individual, personal

  individual (peasant), privately farming, non-collectivized

• обобществлённый

  socialized, collectivized

• коллективизи́ровавший

  having collectivized, that collectivized

• коллективизируемый

  collectivized, being collectivized, undergoing collectivization

• коллективизи́рованный

  collectivized

• обобществля́емый

  socialized, being socialized, being collectivized

Examples

• Власти решили коллективизировать все крестьянские хозяйства.

  The authorities decided to collectivize all peasant farms.

• Правительство пыталось коллективизировать сельское хозяйство быстро.

  The government tried to collectivize agriculture quickly.

• Землю коллективизировали в тридцатые годы.

  The land was collectivized in the 1930s.

• Обобществлённый скот держали в общем хозяйстве.

  The collectivized livestock was kept on the collective farm.

• В те годы обобществлённая земля принадлежала колхозу.

  In those years, the collectivized land belonged to the collective farm.

• Крестьяне не любили обобществлённое имущество.

  The peasants did not like the collectivized property.

• Власти решили обобществлять землю крестьян.

  The authorities decided to collectivize the peasants’ land.

• Государство начало обобществлять частные предприятия после революции.

  The state began to collectivize private enterprises after the revolution.

• Новая власть обобществляла имущество богатых семей.

  The new government collectivized the property of wealthy families.

• Коллективизируемые хозяйства теряли самостоятельность.

  The farms being collectivized were losing their independence.

• Коллективизированные земли принадлежали колхозу.

  The collectivized lands belonged to the collective farm.

• В коллективизированном селе построили новый клуб.

  A new community center was built in the collectivized village.

• Учитель рассказал о коллективизированном сельском хозяйстве.

  The teacher talked about collectivized agriculture.

• Государство создало комиссию, обобществляющую крестьянские хозяйства.

  The state established a commission to collectivize peasant farms.

• Обобществляемое имущество передавалось колхозу.

  The property being collectivized was transferred to the collective farm.

• Обобществляемые земли принадлежали теперь всем крестьянам.

  The collectivized land now belonged to all the peasants.

• Обобществляемый скот собрали на общей ферме.

  The livestock being collectivized was gathered at the communal farm.