compulsory russian

• обяза́тельно

  without fail, definitely, be sure to, surely

  necessarily

  obligatory, compulsory, mandatory

• обяза́тельный

  obligatory, compulsory, mandatory, required

• гражда́нка

  citizen (female), female national

  madam, ma'am, citizen (as form of address)

  civilian (female)

  civil war

  third-party liability insurance, compulsory motor insurance

• принуди́тельный

  compulsory, forced, positive

• солда́тчина

  conscription, compulsory military service

  soldiering, soldier's life

• всео́буч

  general compulsory education

• продразвёрстка

  food requisitioning, surplus-appropriation system, compulsory grain quota

• общеобяза́тельный

  compulsory for all, obligatory

Examples

• В Ту́рции есть обяза́тельная во́инская слу́жба.

  Compulsory military service exists in Turkey.

• Можно ли сде́лать доброво́льную рабо́ту обяза́тельной?

  Can voluntary work be made compulsory?

• В старину существовала трудовая повинность.

  In the old days, compulsory labor existed.

• Он стал контрактником после срочной службы.

  He became a contract soldier after completing his compulsory military service.

• Информатика стала обязательным предметом в школе.

  Computer science became a compulsory subject at school.

• Всеобуч ввели, чтобы все дети учились.

  Universal compulsory education was introduced so that all children would attend school.

• Государство поддерживало всеобуч по всей стране.

  The state supported universal compulsory education throughout the country.

• Благодаря всеобучу выросла грамотность населения.

  Thanks to universal compulsory education, the literacy rate of the population increased.

• Диамат был обязательным предметом в советских вузах.

  Dialectical materialism was a compulsory subject at Soviet universities.

• Эти правила являются общеобязательными для всех сотрудников.

  These rules are compulsory for all employees.

• Ношение формы стало общеобязательным требованием в школе.

  Wearing a uniform became a compulsory requirement at the school.

• Мой брат сейчас срочник, служит под Псковом.

  My brother is currently doing his compulsory military service; he’s stationed near Pskov.

• Посещение факультативных занятий не обязательно.

  Attendance at the optional classes is not compulsory.