dissolution russian

• разго́н

  acceleration, run-up, getting up speed

  dispersal, breaking up, dissolution

• растворе́ние

  dissolve, dissolution, breakup (relationship)

• ро́спуск

  dissolution, disbandment

  dismissal, sending home, breaking up (for the holidays)

• расторже́ние

  dissolution, termination, breaking off

• распуска́ние

  blooming, blossoming, opening (of buds)

  dissolving, melting

  unravelling, unpicking

  disbanding, dissolution

Examples

• Том и Мария объяви́ли о расторже́нии своего́ бра́ка.

  Tom and Mary announced the dissolution of their marriage.

• Правосу́дие без милосе́рдия есть жесто́кость, а милосе́рдие без правосу́дия — мать вседозволенности.

  Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

• Самой высо́кой горо́й Свяще́нной Ри́мской импе́рии герма́нской на́ции была́ до 1806 года, года её ликвида́ции, находящаяся в Ю́жном Тироле гора́ Ортлер.

  The highest mountain in the Holy Roman Empire of the German Nation until 1806, the year of its dissolution, was Ortler, a mountain located in South Tyrol.

• Роспуск компании занял несколько месяцев.

  The company’s dissolution took several months.

• После распада СЭВ страны нашли новых партнёров.

  After the dissolution of the Council for Mutual Economic Aid, the countries found new partners.