downright russian

• пря́мо

  straight

  frankly, openly, bluntly

  real, really, truly

  exactly, downright

• фо́рменный

  uniform

  total/downright

• су́щий

  real downright sheer or complete ex nightmare

  sheer

• пря́мо-таки

  downright, literally, really

Examples

• Но э́то же... просто отвратительно. Почему никто не пыта́ется э́тому противоде́йствовать?But that's... downright disgusting. Why isn't anybody doing something against that?
• Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.