envoy russian

• посла́нец

  messenger, envoy

• посла́нник

  messenger, envoy, minister

• полпре́д

  plenipotentiary, plenipotentiary representative, envoy

  presidential envoy, plenipotentiary representative of the President

• парламентёр

  truce envoy, bearer of flag of truce

• генерал-губерна́тор

  governor-general

  presidential envoy to a federal district

• посла́нница

  messenger, envoy, emissary

Examples

• Король отправил посланца в другую страну

  The king sent an envoy to another country.

• Посланник привёз важные новости из столицы

  The envoy brought important news from the capital.

• Старый мурза принял послов у себя во дворце.

  The old mirza received envoys at his palace.

• Встреча с полпредом состоится в среду.

  The meeting with the presidential envoy will take place on Wednesday.

• К генералу прибыл парламентёр с белым флагом.

  A truce envoy arrived at the general's headquarters carrying a white flag.

• Парламентёр передал условия капитуляции противнику.

  The truce envoy conveyed the terms of surrender to the enemy.

• Солдаты остановили парламентёра у ворот города.

  The soldiers stopped the truce envoy at the city gates.

• Королева отправила свою посланницу в соседнюю страну.

  The queen sent her envoy to the neighboring country.

• Хазарский каган принимал послов в своём шатре.

  The Khazar khagan received envoys in his tent.

• Спецпосланник прилетел в столицу для переговоров.

  The special envoy flew to the capital for negotiations.

• Президент назначил нового спецпосланника по Ближнему Востоку.

  The president appointed a new special envoy for the Middle East.

• Журналисты ждали заявления спецпосланника у входа.

  Journalists waited for the special envoy's statement at the entrance.