erudition russian

• эруди́ция

  erudition, learning, scholarship, knowledge

• образо́ванность

  education, educatedness, erudition, culture

• учёность

  learning, erudition

• начи́танность

  erudition, wide reading

Examples

• Эруди́ция мо́жет произвести́ листву́ - без плодоноше́ния.

  Erudition can produce foliage without bearing fruit.

• Ханако произвела́ впечатле́ние на госте́й свое́й экзоти́ческой красото́й и элега́нтностью, не ме́ньше чем образо́ванностью и утонченным разгово́ром.

  Hanako impressed the guests no less with her exotic beauty and elegance than with her erudition and refined conversation.

• Его эрудиция поражала всех гостей вечера.

  His erudition impressed all the guests that evening.

• Его учёность впечатляла всех гостей вечера.

  His erudition impressed all the guests that evening.

• Учёность профессора была известна всему университету.

  The professor’s erudition was known throughout the university.

• Его начитанность поражала всех друзей

  His erudition amazed all his friends.

• Она гордится своей начитанностью и знаниями

  She is proud of her erudition and knowledge.

• Его просвещённость поражала всех гостей.

  His erudition astonished all the guests.

• Она удивляла своей просвещённостью в юном возрасте.

  She amazed people with her erudition at such a young age.