expend russian
тра́тить
spend, expend
to waste
затра́та
expenditure/cost/that which is spent
истра́тить
spend, expend
to waste
затра́тить
spend/expend money/time/any resource with expectation of returning profit
расхо́довать
spend, expend, consume, use up
тра́та
expenditure
расхо́дование
expense, expenditure, consumption
затра́чивать
spend/expend money/time/any resource with expectation of returning profit
изде́рживать
expend, spend
исстреля́ть
use up, expend, riddle
начёт
unauthorized expenditure
окупа́емость
cover of expenditure, recoupment
перерасхо́д
over-expenditure, overdraft
затра́тный
costly/having expenditure (adj)
Examples
- Клава сокраща́ет расхо́ды.Klava cuts her expenditures.
- Нам следует установи́ть бала́нс между расхо́дами и при́былью.We should strike a balance between our expenditure and income.
- То́мом можно поже́ртвовать.Tom is expendable.
- «Линк!» — «А?» — «Плыви́ в Гамелон». — «Что?» — «Возьми́ мой кора́бль и плыви́ в Гамелон». — «Зачем?» — «Затем, мой ма́льчик, что тобой можно поже́ртвовать». — «Нет уж! Пошло оно всё». — «Плыви́ в Гамелон, хорошо?» — «Нет!» — «Чёрт». — «Па...» — «Зельда, плыви́ в Гамелон ты». — «...Ладно».Link! "Huh?" "Go to Gamelon." "What?" "Take my ship and go to Gamelon." "Why?" "Because, my boy, you are expendable." "No! Screw that." "Go to Gamelon, will you?" "No!" "Damn." "...Fa—" "Zelda, go to Gamelon." "...Alright."
- Им необходимо сократи́ть свои́ расхо́ды.They will need to reduce their expenditures.