чёрт

Examples

• Иди́те к чёрту!Go to hell!
• Чёрт бы его побра́л!Let the devil take him!
• К чёрту фи́зику!The hell with physics!
• Чёрт возьми́, Том. Я сказа́л нет!Damn it, Tom. I said no!
• Кто ты тако́й, чёрт возьми́?Who the hell are you?
• Мы у чёрта на рога́х.We're in the middle of nowhere.
• Чёрт знако́мый лу́чше чёрта незнако́мого.Better the devil you know than the devil you don't.
• Чёрт возьми́!God damn it!
• Да что с тобой, чёрт возьми́?!What the hell's wrong with you?
• «Что за чёрт?! Харк, ты что сотвори́л?» — «Пока ничего. ...Нет, уже кое-что».What the hell?! Hark, what have you done? "Nothing yet. ...No, I have."