glaring russian

• ослепи́тельный

  blinding, dazzling, glaring

• бычи́вшийся

  defiantly glaring, scowling, sulky

• ослепи́тельно

  glaringly, dazzlingly

Examples

• Как ты умудри́лся просмотре́ть столь я́вную оши́бку?

  How did you manage to overlook such a glaring error?

• Как у вас получи́лось не заме́тить столь я́вственной оши́бки?

  How did you manage to overlook such a glaring error?

• Как ты ухитри́лся прогляде́ть таку́ю я́вную оши́бку?

  How did you manage to overlook such a glaring error?

• Он допустил кричащую ошибку в отчёте.

  He made a glaring error in the report.

• Даже непрофессионал заметит эту грубую ошибку.

  Even an amateur would notice this glaring mistake.

• Бычившийся на всех ученик молча вышел из класса.

  The student, who had been glaring defiantly at everyone, silently left the classroom.