glider russian

• планёр

  glider, sailplane

  glide vehicle, glider

• ракетоплан

  rocket glider, boost-glide aircraft

• планери́ст

  glider pilot

• планёр-паритель

  soaring glider, sailplane

• дельтапла́н

  hang-glider

Examples

• Планёр медленно поднимался в небо

  The glider was slowly rising into the sky.

• Он давно мечтал научиться летать на планёре

  He had long dreamed of learning to fly a glider.

• На соревнованиях показали новый лёгкий планёр

  A new lightweight glider was showcased at the competition.

• Ракетоплан поднялся высоко в небо над пустыней.

  The rocket glider rose high into the sky over the desert.

• Инженеры испытали новый ракетоплан на большой скорости.

  The engineers tested the new rocket glider at high speed.

• Ракетоплан приземлился на специальную полосу после полёта.

  The rocket glider landed on a special runway after the flight.

• Мы поехали на планёрный слёт летом.

  We went to a glider-flying rally in the summer.

• Планерист поднялся высоко в небо.

  The glider pilot rose high into the sky.

• Планеристы соревновались на этом поле.

  The glider pilots competed in this field.

• Мой брат мечтает стать планеристом.

  My brother dreams of becoming a glider pilot.

• Безмоторный планер летит благодаря воздушным потокам.

  The engineless glider flies thanks to air currents.

• Мы наблюдали за безмоторным полётом дельтаплана.

  We watched the hang glider's unpowered flight.

• Не давай планеру парашютировать, держи скорость.

  Don’t let the glider pancake; maintain your speed.

• Дельтапланерист, вирирующий у скалы, ловил восходящий поток.

  The hang-glider pilot, banking near the cliff, caught an updraft.

• Он поднялся в небо на дельтаплане.

  He took to the sky on a hang glider.

• Мы купили новый дельтаплан для полётов.

  We bought a new hang glider for flying.