grovel russian

• унижа́ться

  abase oneself, grovel, stoop

• вильну́ть

  wag (once), give a wag

  swerve, turn off sharply, veer aside

  dodge the question, prevaricate, be evasive

  fawn (on someone), grovel

• пресмыка́ться

  grovel (before somebody), kowtow, cringe, fawn

  crawl (on the belly), creep

• низкопокло́нничать

  kow-tow, cringe, fawn, grovel

• холу́й

  lackey, groveller

• низкопокло́нник

  groveller, toady

• подхали́мство

  toadying, bootlicking, grovelling

• пресмыка́тельство

  grovelling

• пресмыка́вшийся

  crawling, creeping

  groveling, fawning, obsequious, sycophantic

• лебези́вший

  fawning, groveling, obsequious

• низкопокло́нничавший

  fawning, grovelling, obsequious, sycophantic

• по́дличающий

  groveling, servile, fawning, obsequious

• подхали́мничавший

  fawning, obsequious, groveling, sycophantic

• раболе́пствующий

  groveling, fawning, obsequious, servile

• раболе́пствовавший

  servile, obsequious, fawning, groveling

• подобостра́стничавший

  fawning, groveling, obsequious, sycophantic

Examples

• Мужчи́ны по́лзают у её ног.

  Men grovel at her feet.

• Он не хочет унижаться перед начальником.

  He doesn’t want to grovel before his boss.

• Не надо пресмыкаться перед начальником.

  You don’t need to grovel before your boss.

• Он всю жизнь пресмыкался перед сильными.

  He spent his whole life groveling before the powerful.

• Я не буду пресмыкаться ради этой должности.

  I’m not going to grovel for this position.

• Не нужно низкопоклонничать перед богатыми людьми.

  You don't need to grovel before rich people.

• Его пресмыкательство перед начальником вызывало у всех отвращение.

  His groveling before the boss disgusted everyone.

• Такое пресмыкательство недостойно настоящего мужчины.

  Such groveling is beneath a real man.

• Пресмыкательство перед властью никогда меня не привлекало.

  I have never been attracted to groveling before those in power.

• Чиновник, годами низкопоклонничавший перед начальством, вдруг остался без покровителя.

  The official, who had been groveling before his superiors for years, suddenly found himself without a patron.

• Этот подхалимничавший перед начальством человек уже не вызывал доверия.

  This man, who had been groveling to his superiors, was no longer trusted.

• Раболепствовавший перед начальником сотрудник теперь стыдился этого.

  The employee who had groveled before his boss was now ashamed of it.

• Он вспомнил себя, раболепствовавшего перед богатыми клиентами.

  He remembered himself groveling before wealthy clients.