heart-breaking russian

• раздира́ющий

  heart-rending, heart-breaking

Examples

• Когда я смотре́л на э́то, у меня се́рдце кро́вью облива́лось.I was breaking my heart when I was watching it.
• Ты разбива́ешь мне се́рдце.You're breaking my heart.