jeer russian

• издева́ться

  to mock, to jeer at, to scoff at, to make fun of

  to bully, to torment, to ill-treat, to abuse

• насмеха́ться

  to mock, to jeer at, to scoff at, to ridicule

• глуми́ться

  to mock, to jeer, to scoff, to gibe

• издёвка

  taunt, jeer

• улюлю́кать

  to hoot, to jeer, to boo, to catcall

  to halloo, to give the hunting cry

• насме́шечка

  a little mockery, a slight jeer, a gentle scoff

• глумле́ние

  mockery, derision, scoffing, gibing

  jeering (at someone), mocking, taunting

• глумли́вый

  mocking, jeering, scoffing, gibing

• глумя́щийся

  mocking, jeering, scoffing, taunting

• улюлю́кающий

  hooting, yelling, jeering, whooping

• потеша́ющийся

  mocking, jeering, scoffing, ridiculing

• зубоска́лящий

  scoffing, sneering, jeering, mocking

• глуми́вшийся

  mocking, scoffing, sneering, jeering

• измыва́ющийся

  mocking, taunting, jeering, abusive

• ёрничающий

  scoffing, jeering, mocking, facetious

• ёрничавший

  sarcastic, mocking, sneering, jeering

• улюлю́кавший

  hooting, howling, yelling, jeering

• изгаля́вшийся

  mocking, ridiculing, scoffing, jeering

• насме́шничавший

  scoffing, jeering, mocking, ridiculing

• подсвистываемый

  whistled at, whistled to, cheered/jeered by whistling

Examples

• Издёвки однокла́ссников довели́ его до слёз.

  His classmates' jeers reduced him to tears.

• Толпа встретила его глумливым смехом.

  The crowd greeted him with jeering laughter.

• Толпа глумилась над бедным стариком.

  The crowd jeered at the poor old man.

• Не надо улюлюкать над чужими ошибками.

  You shouldn't jeer at other people's mistakes.

• Толпа, измывающаяся над бедным щенком, разбежалась.

  The crowd jeering at the poor puppy scattered.

• Толпа, измывавшаяся над пленным, вызвала гнев прохожих.

  The crowd jeering at the prisoner angered passersby.

• Рядом сидел ёрничающий парень и мешал слушать.

  A jeering guy was sitting next to me and making it hard to listen.

• Зубоскалящая компания парней стояла у подъезда.

  A group of jeering young men was standing by the entrance.

• Мальчишки, улюлюкавшие вслед незнакомцу, разбежались.

  The boys who were jeering at the stranger ran off.

• Улюлюкавшие зрители мешали спортсмену сосредоточиться.

  The spectators’ jeering kept the athlete from concentrating.

• Улюлюкавшая компания скрылась за углом дома.

  The jeering group disappeared around the corner of the building.

• Изгаляющиеся зрители кричали что-то с последних рядов.

  The jeering spectators shouted something from the back rows.