marinate russian

• маринова́ть

  to marinate, to pickle, to delay, to shelve

• промаринова́ть

  to marinate, to pickle, to let marinate for a while

  to delay needlessly, to shelve, to drag out

  to keep waiting, to leave hanging

• проква́шивать

  to ferment, to let sour, to pickle, to marinate

  to pickle for a while, to marinate for a period of time

• марино́ванный

  marinated, pickled

• замарино́ванный

  marinated, pickled

• марину́емый

  marinating, being marinated, suitable for marinating

• промарино́ванный

  marinated, pickled

• маринова́вший

  who has marinated, having marinated

• замаринова́вший

  having marinated, that has marinated

• намаринова́вший

  having marinated, who has marinated

• намарино́ванный

  marinated

• промаринова́вший

  marinated, well-marinated

Examples

• Она замариновала мясо в специях и вине.

  She marinated the meat in spices and wine.

• Давай замаринуем грибы для салата.

  Let's marinate some mushrooms for the salad.

• Мариновавший рыбу отец пошёл разжигать мангал.

  My father, having marinated the fish, went to light the barbecue.

• Бабушка, мариновавшая грибы, поставила банки на полку.

  Grandmother, who had marinated the mushrooms, put the jars on the shelf.

• Повар, замариновавший мясо утром, теперь готовит его на гриле.

  The cook who marinated the meat in the morning is now grilling it.

• Шеф-повар, замариновавший рыбу вчера, подал её на ужин.

  The chef who marinated the fish yesterday served it for dinner.

• Кулинар, замариновавший овощи, поставил банки в холодильник.

  The cook who marinated the vegetables put the jars in the refrigerator.

• Замаринованное мясо лежало в холодильнике всю ночь.

  The marinated meat lay in the refrigerator all night.

• Замаринованная рыба получилась очень вкусной.

  The marinated fish turned out very tasty.

• Повар, намариновавший мясо, поставил его в холодильник.

  The cook who had marinated the meat put it in the refrigerator.

• Он, намариновавший овощи с утра, приготовил салат к обеду.

  He, having marinated the vegetables in the morning, prepared a salad for lunch.

• Намариновавший грибы дед угостил нас вечером.

  Grandpa, who had marinated the mushrooms, treated us to them that evening.

• На столе стояли намаринованные грибы.

  There were marinated mushrooms on the table.

• Бабушка достала намаринованный лук для салата.

  Grandma took out some marinated onions for the salad.

• Мы съели все намаринованные огурцы.

  We ate all the marinated cucumbers.

• Промариновавший мясо повар поставил его в холодильник.

  The cook who had marinated the meat put it in the refrigerator.

• Гости хвалили промариновавший в вине лук.

  The guests praised the onion marinated in wine.

• Промариновавший всю ночь шашлык получился очень мягким.

  The shashlik, which had been marinated all night, turned out very tender.

• Мы съели промаринованное мясо на ужин.

  We ate marinated meat for dinner.

• Курица была хорошо промаринованной перед жаркой.

  The chicken had been well marinated before frying.