moonshine russian

• самого́н

  homemade schnapps (moonshine), home-distilled vodka

• выгоня́ть

  to drive out, to kick out, to throw out, to expel

  to drive out (livestock), to turn out to pasture

  to distil, to brew (moonshine)

• самого́нка

  homemade schnapps (moonshine), home-distilled vodka

Examples

• Стари́к гнал кукуру́зный самого́н пятьдесят лет.

  That old man had been making moonshine for fifty years.

• Хо́чешь немного самого́на?

  Would you like some moonshine?

• Дед варил самогон в деревне.

  Grandfather used to distill moonshine in the village.

• Дед варит самогонку в деревне

  Grandpa distills moonshine in the village.

• Соседи угостили нас самогонкой на празднике

  The neighbors treated us to some moonshine at the celebration.

• Самогонка оказалась очень крепкой

  The moonshine turned out to be very strong.

• Этот самогон имеет резкий сивушный привкус.

  This moonshine has a strong fusel taste.

• Старый винокур варил самогон в деревне.

  The old distiller made moonshine in the village.

• Дед рассказывал про выгонку самогона в деревне.

  Grandpa used to tell us about distilling moonshine in the village.

• Змеевик самогонного аппарата нужно чистить регулярно.

  The coil in a moonshine still needs to be cleaned regularly.

• Самогонщик спрятал бутылки в подвале.

  The moonshiner hid the bottles in the basement.

• Полиция арестовала известного самогонщика в деревне.

  The police arrested a notorious moonshiner in the village.

• Старый самогонщик варил спирт по ночам.

  The old moonshiner distilled liquor at night.

• Самогонщица продавала самогон соседям тайно.

  The moonshiner secretly sold moonshine to her neighbors.

• В деревне жила известная самогонщица.

  A notorious moonshiner lived in the village.

• Самогонщицу поймали с поличным на рынке.

  The moonshiner was caught red-handed at the market.

• В бутылке был перегнанный самогон.

  The bottle contained distilled moonshine.