mottled russian

• пёстрый

  colourful, multicoloured, variegated, mottled

  mixed, motley, heterogeneous

  florid, overornate, flowery

• рябо́й

  pock-marked, pitted

  speckled, mottled, dappled

• ряблённый

  rippled, dappled, speckled, mottled

• пестримый

  mottled, variegated, speckled, dotted

• испестряемый

  variegated, speckled, dotted, mottled

• пестри́вший

  colourful, variegated, mottled, dappled

  teeming with, swarming with, full of, dotted with

Examples

• Кошка оказалась пёстренькой и очень милой.

  The cat turned out to be mottled and very cute.

• У него было рябоватое лицо от загара.

  His face was mottled from the tan.

• Кожа старика стала рябоватой с годами.

  The old man's skin became mottled over the years.

• Он смотрел на снег, испещривший чёрную землю.

  He looked at the snow that had mottled the black earth.