mourn russian

• горева́ть

  to grieve / to mourn

• скорбе́ть

  grieve, mourn

• опла́кивать

  mourn, bemoan, deplore

• опла́кать

  mourn, bemoan, deplore

• поголоси́ть

  to wail, to cry out, to lament, to mourn

• печа́льный

  sad, mournful, sorrowful, grievous

• ско́рбный

  sorrowful, mournful, doleful

  funereal, mourning

• жа́лобный

  plaintive, mournful

  sorrowful, dolorous, doleful

• ско́рбно

  sadly, mournfully, sorrowfully

• го́рестный

  sorrowful, sad, pitiful, mournful

• тра́урный

  mourning, funeral, mournful, sorrowful

• тра́ур

  mourning

• зауны́вный

  mournful, dismal, plaintive

• жалостно

  pitifully, mournfully, plaintively, sadly

• заупоко́йный

  mournful, doleful

• пла́кальщик

  weeper, mourner

• пла́кальщица

  weeper, mourner

• горю́ющий

  grieving, mourning, sorrowing

• кручи́нившийся

  grieving, sorrowful, mournful, sad, distressed

• опла́кавший

  who has wept for, having mourned

• опла́канный

  mourned, wept over, lamented, bewept

• опла́кивавший

  who mourned, who lamented, who bewailed, having mourned

• опла́киваемый

  mourned, lamented, bewailed

• опла́кивающий

  mourning, grieving, lamenting

• печа́лящийся

  grieving, sorrowing, sad, mournful

• печаленный

  saddened, mournful, grieving

• причита́вший

  wailing, lamenting, mourning

• скорбе́вший

  grieving, mourning, sorrowing

• скорбя́щий

  grieving, sorrowful, mourning

• сокруша́вшийся

  grieving, mourning, lamenting, distressed, sorrowful

• ту́жащий

  grieving, sorrowing, mourning

• тужи́вший

  grieving, mourning, longing for, pining for

• убива́вшийся

  that was being killed, being killed (in the past context)

  overworked, exhausted, worn out

  grief-stricken, heartbroken, distraught, mourning

• элеги́ческий

  elegiac; mournful

  related to an elegy

Examples

• Бесчелове́чность бо́га к челове́ку заставляет бесчи́сленные мно́жества ропта́ть.

  God's inhumanity to man makes countless thousands mourn.

• Вся округа скорбе́ла о его сме́рти.

  The whole neighborhood mourned his death.

• Мы все опла́кивали поги́бших в ава́рии.

  We all mourned for the people killed in the accident.

• Мужчи́на скорби́т после полученных печа́льных весте́й.

  The man is mourning after receiving sad news.

• Когда я ду́маю о своём четырёхмерном эго, я начина́ю опла́кивать "разорванные" части червя́ - и хочу́ их срасти́ть. (Особенно там, где возника́ло страда́ние). Э́то стра́нно?

  When I think of my four-dimensional self, I begin to mourn for the "broken" parts of the worm, and want to fix it. (Especially where there was suffering). Is that weird?

• Мужчи́на в тра́уре после печа́льных новосте́й.

  The man is mourning after the sad news.

• Никто нас не уте́шил, когда мы скорбили.

  Nobody comforted us when we were mourning.

• Мы в тра́уре.

  We're in mourning.

• Том в тра́уре.

  Tom is in mourning.

• Ма́льчик опла́кивал смерть своего́ хомячка́.

  The boy mourned the death of his hamster.

• Я в тра́уре.

  I'm in mourning.