navigating russian

• шту́рманский

  navigating, navigation

• бороздя́щий

  furrowing, ploughing, traversing, navigating

• ориенти́рующийся

  orienting oneself, finding one's bearings, navigating

• пла́вавший

  who was swimming, having swum, swimming (in the past)

  which was floating, having floated, floating (in the past)

  which was sailing, having sailed, sailing (in the past), navigating (in the past)

Examples

• Ориентирование на местности требует хорошей карты.

  Navigating in the terrain requires a good map.

• Судовождение в тумане очень опасно для команды.

  Navigating in fog is very dangerous for the crew.

• Турист, ориентирующийся по карте, быстро нашёл дорогу.

  The tourist, navigating by the map, quickly found the way.

• Он рассказал, как ориентировавшийся по звёздам моряк вывел корабль к берегу.

  He told how a sailor navigating by the stars guided the ship to the shore.

• Группа, ориентировавшаяся по компасу, вышла из леса без потерь.

  The group, navigating by compass, got out of the forest without any losses.