nutrient russian

• пита́тельный

  nutritious, nourishing, rich

  nutrient, nutritional

• напита́ть

  to saturate, to soak, to impregnate, to drench

  to nourish, to feed, to supply with nutrients

  to sate, to satiate, to feed to the full

Examples

• Вода выполня́ет не́сколько ва́жных фу́нкций в органи́зме челове́ка. Она слу́жит в ка́честве транспо́ртного сре́дства для пита́тельных веще́ств, регули́рует температу́ру тела и игра́ет ва́жную роль в обме́не веще́ств.

  Water bears several vital functions in a man's organism. It serves as a transport means for nutrients, regulates body temperature, and plays an important part in metabolism.

• В све́жих овоща́х соде́ржится много пита́тельных веще́ств.

  Fresh vegetables contain many nutrients.

• Организм всасывает питательные вещества через кишечник.

  The body absorbs nutrients through the intestines.

• Этот крем улучшает всасывание полезных веществ

  This cream improves the absorption of nutrients.

• Плацента снабжает ребёнка кислородом и питанием.

  The placenta supplies the baby with oxygen and nutrients.

• Растение получает питательные вещества из субстрата.

  The plant obtains nutrients from the substrate.

• Кислотные дожди выщелачивают из почвы полезные вещества.

  Acid rain leaches nutrients from the soil.

• Этот суп слишком малопитательный для завтрака.

  This soup is too low in nutrients for breakfast.

• Малопитательный рацион плохо влияет на здоровье детей.

  A nutrient-poor diet has a negative effect on children's health.

• В питательной среде содержится пептон.

  The nutrient medium contains peptone.

• Семядоля растения содержит запас питательных веществ.

  The plant’s cotyledon contains a reserve of nutrients.

• Хорошее силосование сохраняет питательные вещества.

  Good ensiling preserves the nutrients.

• Клетки, ассимилирующие питательные вещества, быстро растут.

  The cells assimilating nutrients grow quickly.

• Вода, вылуживающая почву, забирает полезные вещества.

  Water that leaches the soil carries away its nutrients.

• В выщелоченной почве мало питательных веществ.

  Leached soil contains few nutrients.

• Лубяной слой дерева проводит питательные вещества.

  The bast layer of the tree transports nutrients.

• Автотроф сам производит себе питательные вещества.

  An autotroph produces its own nutrients.