paganism
double faith, dual faith, religious syncretism, crypto-paganism
До крещения на этих землях было язычество.
Before the baptism, paganism prevailed in these lands.
Учитель рассказал нам о славянском язычестве.
The teacher told us about Slavic paganism.
Некоторые обычаи пришли к нам из язычества.
Some customs have come down to us from paganism.
Старинная коляда пришла к нам из язычества.
This ancient Christmas carol has its roots in paganism.
Учёные изучают двоеверие как смешение язычества и христианства.
Scholars study dual faith as a mixture of paganism and Christianity.