re-register russian

• переписа́ть

  to rewrite, to retype

  to copy

  to make a list, to take a census (of)

  (colloquial) to re-register

• перереги́стрировать

  re-register

• перерегистри́роваться

  re-register

• перерегистри́ровавший

  having re-registered, who re-registered

• перерегистри́рованный

  re-registered

Examples

• Компания прошла перерегистрацию в новом году.

  The company was re-registered in the new year.

• Перерегистрация автомобиля заняла целый день.

  Re-registering the car took the whole day.

• Каждый год нам приходится перерегистрировать машину.

  Every year, we have to re-register the car.

• Юрист помог перерегистрировать фирму на новый адрес.

  The lawyer helped re-register the company at a new address.

• Всех участников будут перерегистрировать в понедельник.

  All participants will be re-registered on Monday.

• Все жители должны перерегистрироваться до конца недели.

  All residents must re-register by the end of the week.

• Я перерегистрировался на новом сайте вчера.

  I re-registered on the new website yesterday.

• Компании нужно перерегистрироваться в налоговой службе.

  The company needs to re-register with the tax office.