samsara (transmigration of souls, reincarnation)
Буддисты верят, что сансара — это круг перерождений.
Buddhists believe that samsara is a cycle of reincarnation.
Цель многих религий — выйти из сансары.
The goal of many religions is to escape samsara.
В индуизме сансара связана с законом кармы.
In Hinduism, samsara is connected with the law of karma.
Самсара — это бесконечный цикл рождения и смерти.
Samsara is an endless cycle of birth and death.
Многие учения говорят об освобождении от самсары.
Many teachings speak of liberation from samsara.
В буддизме самсара считается источником страдания.
In Buddhism, samsara is considered a source of suffering.