settle down russian

• устра́иваться

  make yourself, settle down, get settled, come right

  apply

• засе́сть

  sit down, set, stick, stick fast, sit firm, settle, establish oneself, consolidate

  To sit down somewhere comfortably thoroughly

• осно́вываться

  to be based (imperfective only)

  to settle, to settle down, to stay, to be founded on

• уня́ть

  quiet, calm, soothe, repress, stop, appease, settle down

• уня́ться

  успокоиться

  calm down, settle down

• остепени́ться

  settle down

• обмина́ться

  settle down

• обосно́вываться

  settle down

• остепеня́ться

  settle down, steady down

• унима́ть

  take away, soothe, appease, settle down

• утихоми́риваться

  become quiet, settle down

• утряса́ть

  shake down, settle

• обустра́иваться

  settle down

• основа́ться

  to settle, to settle down, to stay, to be founded

• остепеня́вший

  having made someone settle down, having made someone more serious/steady, sobering (in the past)

• остепеняемый

  being made to settle down, being steadied, being made serious

• прима́щиваться

  to settle down, to perch, to make oneself comfortable, to find a place

Examples

• Успоко́йся!Settle down!
• Успоко́йтесь!Settle down!
• Дава́йте все угомони́мся.Let's all settle down.
• Тебе надо бы вы́йти замуж и остепени́ться.You should get married and settle down.
• Тебе надо бы жени́ться и остепени́ться.You should get married and settle down.
• Со вре́менем я хоте́л бы вести разме́ренную семе́йную жизнь, но не сейчас.Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
• Со вре́менем я хоте́л бы остепени́ться и обзавести́сь семьёй, но не сейчас.Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
• Том готов остепени́ться и завести́ семью.Tom is ready to settle down and start a family.
• Мо́жет быть, я остепеню́сь с какой-нибудь же́нщиной.Maybe I will settle down with a woman.
• Она хоте́ла обоснова́ться с ним в Арха́нгельске.She wanted to settle down with him in Arkhangelsk.
• Фадль был готов остепени́ться с Лейлой.Fadil was ready to settle down with Layla.