settle down russian
устра́иваться
make yourself, settle down, get settled, come right
apply
засе́сть
sit down, set, stick, stick fast, sit firm, settle, establish oneself, consolidate
To sit down somewhere comfortably thoroughly
осно́вываться
to be based (imperfective only)
to settle, to settle down, to stay, to be founded on
уня́ть
quiet, calm, soothe, repress, stop, appease, settle down
уня́ться
успокоиться
calm down, settle down
остепени́ться
settle down
обмина́ться
settle down
обосно́вываться
settle down
остепеня́ться
settle down, steady down
унима́ть
take away, soothe, appease, settle down
утихоми́риваться
become quiet, settle down
утряса́ть
shake down, settle
обустра́иваться
settle down
основа́ться
to settle, to settle down, to stay, to be founded
Examples
- Успоко́йся!Settle down!
- Успоко́йтесь!Settle down!
- Дава́йте все угомони́мся.Let's all settle down.
- Тебе надо бы вы́йти замуж и остепени́ться.You should get married and settle down.
- Тебе надо бы жени́ться и остепени́ться.You should get married and settle down.
- Со вре́менем я хоте́л бы вести разме́ренную семе́йную жизнь, но не сейчас.Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
- Со вре́менем я хоте́л бы остепени́ться и обзавести́сь семьёй, но не сейчас.Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
- Том готов остепени́ться и завести́ семью.Tom is ready to settle down and start a family.
- Мо́жет быть, я остепеню́сь с какой-нибудь же́нщиной.Maybe I will settle down with a woman.
- Она хоте́ла обоснова́ться с ним в Арха́нгельске.She wanted to settle down with him in Arkhangelsk.
- Фадль был готов остепени́ться с Лейлой.Fadil was ready to settle down with Layla.