shorthand russian

• стенографи́стка

  stenographer, shorthand writer

• стенографи́ст

  stenographic, shorthand

• стенографический

  stenographic, shorthand

• стенография

  stenography, shorthand

• стенографи́ровать

  to take down shorthand

• застенографи́ровать

  take down in shorthand, take shorthand notes of

• стенографи́ровавший

  who stenographed, having taken shorthand

• стенографи́рующий

  shorthanding, stenographing, stenographic

• стенографируемый

  shorthanded, stenographed

• стенографи́рованный

  stenographed, shorthanded

Examples

• У нас теперь недостаточно рабо́тников.

  We are shorthanded now.

• У нас сейчас недостаточно рабо́тников.

  We are shorthanded now.

• Моя́ сестра́ учи́лась на стенографистку. Она до сих пор иногда по́льзуется стенографией, когда де́лает за́писи.

  My sister studied to be a stenographer. She still uses shorthand sometimes when she takes notes.

• Э́то стенография.

  This is shorthand.

• Секретарь, стенографирующий совещание, быстро записывал слова.

  The secretary taking shorthand at the meeting was writing down the words quickly.

• Девушка, стенографирующая доклад, ничего не пропустила.

  The girl taking shorthand at the presentation did not miss a thing.

• Стенографирующий журналист успевал за каждым словом оратора.

  The journalist taking shorthand was able to keep up with every word the speaker said.

• Секретарь, стенографировавший заседание, сидел у окна.

  The secretary who had taken shorthand at the meeting was sitting by the window.

• Мы нашли записи журналиста, стенографировавшего эту речь.

  We found the notes of the journalist who had taken shorthand during this speech.

• Стенографировавший переговоры сотрудник уже ушёл домой.

  The employee who had taken shorthand during the negotiations had already gone home.

• Стенографируемый доклад позже напечатают в журнале.

  The report being transcribed in shorthand will later be printed in the journal.

• Все стенографируемые слова попадут в протокол.

  All the words being recorded in shorthand will be included in the minutes.

• Она следила за стенографируемым текстом очень внимательно.

  She watched the text being transcribed in shorthand very attentively.

• Он расшифровал стенографированные записи бабушки.

  He transcribed his grandmother’s shorthand notes.