snapped russian

• переку́пленный

  bought up, bought out

  snapped up

• вски́нувшийся

  suddenly raised, having shot up, flared up, snapped up

• вы́ломившийся

  broken off, snapped off, torn off, broken out

• захло́пнутый

  slammed shut, snapped shut

• защёлкавший

  clicking, snapping, that has clicked, that has snapped

• защёлканный

  latched, snapped shut, clicked into place

  photographed, snapped (informal)

• защёлкнувший

  having latched, having clicked shut, having snapped shut

• защёлкнутый

  clicked shut, snapped shut, latched

• излома́вшийся

  broken, fractured, snapped

• надломи́вший

  having broken, having snapped, having cracked (partially)

• надломи́вшийся

  broken, fractured, snapped

  broken (voice), trembling (voice), cracking (voice)

• нало́манный

  broken, snapped off, gathered by breaking

• нащёлканный

  snapped, photographed (quickly or in large quantity)

• обла́мываемый

  being broken off, being snapped off, breakable, snappable

  being thwarted, being discouraged, thwartable, discouragable

• обло́манный

  broken off, snapped off

• обло́мленный

  broken off, snapped off, chipped

  disappointed, discouraged, frustrated

• облома́вший

  having broken off, having snapped off

  having ruined, having thwarted, having frustrated

• обломи́вший

  broken off, snapped off

• обломи́вшийся

  broken off, snapped off

• оборва́вшийся

  broken off, snapped, torn off

• обрыва́емый

  being broken off, being interrupted, being snapped

• огрызну́вшийся

  snapped back, retorted, having snapped back

• одёрнутый

  pulled back, drawn back

  rebuked, snapped at, reprimanded, stopped short

• отло́манный

  broken off, snapped off

• отло́мленный

  broken off, snapped off, chipped off

• отлома́вшийся

  broken off, snapped off, detached

• отломи́вший

  having broken off, having snapped off

• отломи́вшийся

  broken off, snapped off, detached

• отщёлкавший

  having clicked, that has clicked, having snapped

• отщёлканный

  clicked off, unlatched, snapped off

  photographed, shot, taken (of a picture)

• перело́мленный

  broken, fractured, snapped, bent

• переломи́вший

  having broken, having snapped

  having overcome, having changed, having broken (the course of)

• переломи́вшийся

  broken, snapped

• перешибивший

  having broken across, having snapped in two

  having overpowered, having overwhelmed, having stifled

• подло́мленный

  broken, bent, crippled, partially snapped

  undermined, shattered, broken, weakened

• подлома́вший

  having broken, having snapped, having undermined

• подломи́вший

  having buckled (something), having snapped (something), that broke (underneath), that caused to give way

• подломи́вшийся

  broken, snapped, bent (under pressure)

• пощёлкавший

  having clicked, having snapped, having cracked (nuts), having taken pictures

• пощёлкиваемый

  being clicked, being tapped lightly, being snapped (repeatedly)

• прикри́кнувший

  who shouted, who snapped, having shouted, having snapped

• расхва́танный

  snapped up, seized, bought up, taken quickly

• расхва́тываемый

  in high demand, sought-after, popular, being snapped up

• расхвата́вший

  having snatched up, having snapped up, having bought up quickly

• ря́вкнувший

  having roared, having bellowed, having snapped

• срыва́вшийся

  falling off, breaking off, failing, aborting, having snapped (e.g. voice)

• хру́стнувший

  crunched, crackled, snapped

• ца́пнувший

  snapped, snatched, nipped, bit quickly

• щёлканный

  cracked, shelled

  clicked, snapped, tapped

• щёлкнувший

  clicked, snapped, flicked

Examples

• Когда я стоя́л на голове́, у меня заломи́ло ше́ю.

  My neck snapped when I did a headstand.

• Аку́ла откуси́ла э́тому мужчи́не ногу́.

  A shark snapped the man's leg off.

• Моя́ ше́я щелкнула, когда я де́лал сто́йку на голове́.

  My neck snapped when I did a headstand.

• Он щёлкнул па́льцами.

  He snapped his fingers.

• Мост ру́хнул, когда один из тро́сов оборва́лся.

  The bridge collapsed when one of the cables snapped.

• Прости́, если я был ре́зок.

  I'm sorry if I snapped at you.

• Остерега́йся фотоаппара́тов с дли́нными объекти́вами, чтобы не попа́сться в компрометирующей ситуа́ции.

  Beware of cameras with long lenses, lest you get snapped in a compromising situation.

• Остерега́йтесь фотоаппара́тов с дли́нными объекти́вами, чтобы не попа́сться в компрометирующей ситуа́ции.

  Beware of cameras with long lenses, lest you get snapped in a compromising situation.

• Она щелкнула па́льцами.

  She snapped her fingers.