stretcher russian

• носи́лки

  stretcher, litter, barrow, sedan

• подра́мник

  stretcher, stretcher frame, canvas frame

  subframe, auxiliary frame

• подно́ска

  bringing up, carrying, fetching

  stretcher, carrying frame

• носи́лочки

  stretcher, litter

• распя́лка

  stretching frame, stretcher, stretching device

  coat hanger, clothes hanger

Examples

• В после́дний раз я ви́дел Тома на носилках.

  The last time I saw Tom, he was on a stretcher.

• В после́дний раз, когда я ви́дел Тома, он был на носилках.

  The last time I saw Tom, he was on a stretcher.

• Ра́неного вы́несли на носилках.

  They carried the injured man out on a stretcher.

• Они унесли́ травмированного игрока́ на носилках.

  They carried the injured player away on a stretcher.

• Они унесли́ Тома на носилках.

  They took Tom away on a stretcher.

• Санитар быстро принёс носилки в палату.

  The hospital attendant quickly brought a stretcher into the ward.

• Медсестра привезла каталку в палату.

  The nurse brought a stretcher to the ward.

• Больного повезли на каталке в операционную.

  The patient was taken to the operating room on a stretcher.

• Каталка стояла пустая в коридоре.

  The stretcher stood empty in the corridor.

• Пациента увезли в операционную на носилках.

  The patient was taken to the operating room on a stretcher.

• Художник натянул холст на подрамник.

  The artist stretched the canvas onto a stretcher frame.

• Он купил новый подрамник для картины.

  He bought a new stretcher frame for the painting.

• Подрамник был сделан из лёгкого дерева.

  The stretcher frame was made of lightweight wood.

• Санитары принесли носилочки для раненого.

  The paramedics brought a stretcher for the injured man.

• Ребёнок играл с игрушечными носилочками.

  The child played with a toy stretcher.

• На складе хранились старые носилочки.

  Old stretchers were stored in the warehouse.