surfaces russian

• двуска́тный

  with two sloping surfaces

Examples

• Зеркала на стене, на мой взгляд, очень функциональны. Они визуально расширя́ют простра́нство, легко мо́ются и хорошо смо́трятся с хромированными пове́рхностями.

  The mirrors on the wall are, in my view, very functional. They visually expand the space, are easy to clean, and look good with the chrome surfaces.

• Ри́мская архитекту́ра характеризу́ется сво́дами, полуци́ркульными о́кнами, контрофорсами, большими пло́скими пове́рхностями, то́лстыми защи́тными сте́нами и масси́вной бло́чной кла́дкой.

  The Romanesque style is characterized by vaults, round-arched windows, buttresses, large flat surfaces, thick defensive walls, and massive block-like forms.

• Денатурат используют для очистки поверхностей.

  Methylated spirit is used to clean surfaces.

• Химикат, травящий поверхность стекла, действует быстро.

  The chemical that etches glass surfaces acts quickly.

• Мы работаем только с легко перегрунтовываемыми поверхностями.

  We work only with surfaces that can easily be re-primed.

• Химикат, протравливающий поверхность металла, нужно хранить осторожно.

  The chemical that etches metal surfaces must be stored carefully.

• Машина, сатинирующая поверхность, была новой моделью.

  The machine that satin-finished surfaces was a new model.

• Учёные изучают колонизирующиеся бактериями поверхности.

  Scientists are studying surfaces being colonized by bacteria.