sweetie russian

• ка́пелька

  small drop, droplet, little drop

  a bit, a little, a grain, a trace

  little one, sweetie, darling

• де́точка

  little child, little one, dear child

  sweet young thing, sweetie, honey

• ми́лочка

  my dear, darling, sweetie

• зо́лотце

  darling, sweetie, precious, my dear

Examples

• Ты мой сла́дкий.

  You're my sweetie.

• Ещё семь дней и я уви́жу мою сла́денькую снова.

  Just seven more days — then I'll see my sweetie again.

• Ну прости́ меня, моя́ сла́денькая.

  I'm sorry, my sweetie.

• Эй, сла́дкий!

  Hey, sweetie!

• Эй, сла́денький!

  Hey, sweetie!

• Деточка, иди сюда, я тебя обниму.

  Sweetie, come here and let me give you a hug.

• Золотце, помоги мне, пожалуйста, с сумками.

  Sweetie, please help me with the bags.

• Привет, моя Пупусечка, как дела?

  Hi, my sweetie, how are you?

• Он всегда называл её Пупусечкой.

  He always called her Sweetie.

• Моя Пупусечка, я так рад тебя видеть.

  My sweetie, I’m so glad to see you.