threatening russian

• угрожа́ющий

  threatening, menacing, alarming

• пригото́виться

  prepare, be ahead, be about to take place, be imminent, be threatening

• гро́зно

  threateningly, menacingly, sternly

• угрожа́юще

  threateningly, menacingly

Examples

• Семье́ мэ́ра весь день приходи́ли звонки с угро́зами.The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
• Вы мне угрожа́ете?Are you threatening me?
• Ты мне угрожа́ешь?Are you threatening me?
• Новое прави́тельство ста́лкивается с угрожа́ющими же́стами сосе́дней вели́кой держа́вы.The new government is faced with threatening gestures of a neighboring great power.
• Профсою́зы угрожа́ли прави́тельству забасто́вками.The labor unions had been threatening the government with a general strike.
• Америка́нцы обеспокоены тем, что незако́нные мигра́нты угрожа́ют культу́ре и эконо́мике на́ции.Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.
• Том бро́сил на Мэри угрожа́ющий взгляд.Tom gave Mary a threatening look.
• Тебе никто не угрожа́ет.No one is threatening you.
• Вам никто не угрожа́ет.No one is threatening you.
• Меня запу́гивать бесполезно, я ничего не скажу́.Threatening me is useless, I won't say anything.
• Э́тот челове́к вам угрожа́л?Was this man threatening you?
• Паде́ние Тома привело́ к смертельно опа́сным тра́вмам.Tom's fall resulted in life-threatening injuries.
• Тра́вмы Тома не угрожа́ют его жи́зни.Tom's injuries aren't life-threatening.
• Э́тот мужчи́на тебе угрожа́ет?Is this man threatening you?