transit russian

• перево́зка

  carriage, transportation, transport, shipping, transit

• транзи́т

  transit

• курси́ровать

  cruising, shuttling, ply

  run, operate, transit

• пересы́льный

  transit

• зае́здом

  passing through, in transit

• эта́пник

  prisoner being transferred, convict in transit

• бетоново́з

  concrete mixer, concrete truck, transit mixer

• отправля́емый

  being sent, sent (in transit)

• проходя́щий

  passing, transient, temporary, fleeting

  occurring, taking place, current, ongoing

  through, transit

• слы́шать

  to hear

  (colloquial, transitive) to smell, feel (a smell)

• перехо́д

  а transition, change, crossing, march, passing

  а crossing

• переме́на

  change, life changes

  transition

• дуть

  to blow

  to go quickly, scamper

  to blow glass (transitive) (выдуть)

  (colloquial) to drink a lot of something (выдуть)

• переходя́щий

  transitory, transient, challenge

  moveable

• кратковре́менный

  momentary, of short time, short-time, momentary, transitory, of short duration

• переходной

  transitional, interim, passing, transition

• перехо́дный

  transitional or transitive

  Being a transition from one state to another

  Requiring an object after itself in the accusative case without a preposition

• бре́нный

  perishable, transitory, fleeting, frail

• стабилизи́ровать

  to stabilize (transitive)

• умыва́ть

  wash (transitive)

• возгоня́ть

  sublimate (the transition of a substance from a solid to a gaseous state when heated bypassing the liquid phase)

  то же что повышать поднимать вверх

  филос возносить возводить низшее к высшему

• скоропреходя́щий

  transitory, transient, fugacious

• межсезо́нье

  off-season, interseason, transitional period between seasons

• перете́чь

  to flow over, to flow into, to pour over, to pour into

  to change into, to turn into, to transform into, to transition into

• нагну́вший

  having bent, having inclined, having stooped (transitive)

• надвига́ть

  to move closer, to push forward, to draw near (transitive)

• перетека́вший

  flowing over, spilling over

  transitioning, blending, merging

• перетека́ющий

  flowing, transitioning, shifting, moving, merging

• сажавшийся

  planting, who/that was planting

  seating, who/that was seating, landing (transitive), who/that was landing

• утопи́вший

  having drowned (transitive), having sunk (transitive)

Examples

• Образова́тельная систе́ма в перехо́дном пери́оде.

  The educational system is in transition.

• В доро́ге я слу́шаю ра́дио.

  I listen to the radio while in transit.

• Во вся́кое перехо́дное вре́мя подыма́ется э́та сволочь, кото́рая есть в ка́ждом о́бществе, и уже не только безо вся́кой цели, но даже не имея и при́знака мы́сли, а лишь выражая собою изо всех сил беспоко́йство и нетерпе́ние.

  In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.

• Перехо́д будет нелёгким.

  The transition won't be easy.

• Ко́бальт - перехо́дный мета́лл.

  Cobalt is a transition metal.

• Всё преходя́ще.

  Everything is transitory.

• Не́сколько собы́тий обозна́чили наступле́ние двадцать пе́рвого века.

  A few events marked the transition into the 21st century.