underweight russian

• недове́с

  short weight, shortfall in weight, short measure

  underweight

• обвешиваемый

  being short-weighed, being defrauded by weight, sold underweight

• обве́шивавшийся

  shortchanged (by weight), defrauded (by underweight), swindled (by weight)

• недове́шивающий

  short-weighting, underweight

• недове́сивший

  underweight, short-weighted

• недове́шенный

  short-weighed, underweight, short

Examples

• Катего́рии ИМТ (недоста́точная, избы́точная ма́сса или ожире́ние) из о́бщей табли́цы не подхо́дят для спортсме́нов, дете́й, пожилы́х и люде́й с ослабленным здоро́вьем.

  BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.

• Недобирающий вес ребёнок нуждается в наблюдении врача.

  A child who is underweight needs to be monitored by a doctor.

• Недовешенный товар вызвал недовольство покупателя

  The underweight goods caused the customer’s dissatisfaction.

• На рынке нашли недовешенный пакет сахара

  A bag of sugar that was underweight was found at the market.

• Недовешенный кусок мяса вернули продавцу

  The underweight piece of meat was returned to the seller.